Geschäftsbedingungen

Diese Bedingungen regeln den Abschluss der Online-Trainingspläne von BYB Training, angeboten von Rafael Moreno Burgos (NIF 54234100P, C/ Manuel Azuaga, 29740 Torre del Mar, Vélez-Málaga (Málaga); [email protected]). Mit dem Abschluss eines Plans akzeptierst du diese Bedingungen. Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung zur Information; im Zweifel gilt die spanische Fassung.

Die Leistung

Individuelles Online-Ausdauertraining (Laufen, Radsport, Triathlon, Schwimmen und körperliche Vorbereitung auf Sporttests im öffentlichen Dienst). Jeder Plan umfasst, was im Abschnitt Pläne steht: Planung, Einheiten in Intervals.icu, Anpassungen und Kontakt in der Häufigkeit der jeweiligen Stufe. Der Plan wird mit den Informationen erstellt, die du mir gibst; wenn sich etwas ändert (Verletzung, Zeit, Ziel), sag mir Bescheid, damit ich ihn anpasse.

So meldest du dich an

1. Du füllst das Formular Plan starten aus oder schreibst mir.
2. Wir führen ein kostenloses und unverbindliches erstes Videogespräch.
3. Ich bestätige dir schriftlich den Plan, den Preis und das Startdatum. Der Vertrag kommt zustande, wenn du ihn annimmst und die erste Zahlung leistest.

Preis und Zahlung

Die Preise stehen im Abschnitt Pläne. Jeder Plan kann auf zwei Arten bezahlt werden:

• Monatlich, ohne Mindestlaufzeit.
• Vierteljährlich: Du zahlst die 3 Monate im Voraus mit 10 % Rabatt.

Die Zahlung erfolgt im Voraus, zu Beginn jedes Monats oder Quartals, per Bizum oder Banküberweisung. Vor dem Start bestätige ich dir den Betrag und den Zahlungstermin. Rabatte (vierteljährlich, −10 % von 14 bis 22 Jahren und „Bring einen Freund mit“) sind nicht miteinander kombinierbar, außer wir vereinbaren es.

So kündigst du

Monatliche Zahlung (ohne Mindestlaufzeit). Sag mir per E-Mail oder WhatsApp vor dem 20. des letzten Monats, in dem du trainieren möchtest, Bescheid, und der folgende Monat wird nicht verlängert. Wenn du mir ab dem 20. Bescheid gibst, ist der folgende Monat bereits geplant und wird berechnet; die Kündigung wird zu dessen Ende wirksam.

Vierteljährliche Zahlung. Das Quartal wird im Voraus bezahlt und vollständig erbracht: Wenn du vorher aufhörst, wird der nicht genutzte Teil nicht erstattet, außer wie unter „Widerrufsrecht“ beschrieben. Damit das nächste Quartal nicht verlängert wird, sag mir vor dem 20. seines letzten Monats Bescheid.

Einzel-Coaching

Das Einzel-Coaching (45 €, Einmalzahlung) umfasst die Vorab-Analyse deiner Trainingsdaten, ein 60-minütiges Videogespräch, einen schriftlichen Bericht und 7 Tage für Fragen per WhatsApp. Es wird bei der Buchung im Voraus bezahlt, per Bizum oder Überweisung. Den Termin des Videogesprächs kannst du mit 24 Stunden Vorlauf ändern.

Widerrufsrecht

Als Verbraucher hast du ab Vertragsabschluss 14 Kalendertage Zeit, ohne Angabe von Gründen zu widerrufen, per E-Mail an [email protected]. Wenn du mich bittest, mit der Leistung vor Ablauf dieser Frist zu beginnen, und dann widerrufst, zahlst du nur den bereits erbrachten Teil; den Rest erstatte ich dir innerhalb von höchstens 14 Tagen über dasselbe Zahlungsmittel (Artikel 102 bis 108 des spanischen Verbraucherschutzgesetzes TRLGDCU). Beim Einzel-Coaching erlischt das Widerrufsrecht, wenn du es innerhalb dieser 14 Tage in Anspruch nehmen möchtest und es vollständig erbracht wurde (Artikel 103 a).

Gesundheit und Verantwortung

Training bedeutet körperliche Anstrengung. Ich empfehle vor dem Start eine sportmedizinische Untersuchung, und du musst mir jede Verletzung, Krankheit oder Medikation mitteilen, die das Training beeinflussen könnte. Ich bin Trainer, kein Arzt oder Physiotherapeut: Bei Schmerzen, Verletzungen oder Symptomen hör auf und wende dich an medizinisches Fachpersonal. Jeder Sportler ist selbst dafür verantwortlich, die Einheiten mit Vernunft zu absolvieren und seine Grenzen nicht zu überschreiten. Konkrete Ergebnisse kann ich nicht garantieren, denn sie hängen auch von deiner Beständigkeit, deiner Erholung und deiner Gesundheit ab.

Nutzung der Pläne

Pläne, Einheiten und Materialien sind persönlich: Du darfst sie nutzen, aber nicht verkaufen, veröffentlichen oder an andere weitergeben.

Personenbezogene Daten

Ich verarbeite deine Daten, um die Leistung zu erbringen, wie in der Datenschutzerklärung (auf Spanisch) beschrieben.

Fragen, Beschwerden und anwendbares Recht

Bei Fragen oder Beschwerden schreib mir an [email protected] und ich antworte dir innerhalb von höchstens 10 Tagen. Für diese Bedingungen gilt spanisches Recht; als Verbraucher sind die Gerichte an deinem Wohnsitz zuständig.